L’OFFICIEL THAILAND

L’Officiel, the oldest and most prestigious fashion magazine from Paris is soon to launch their new edition this March in Thailand. Get ready to meet the family: L’Officiel, L’Officiel Hommes, L’Officiel Voyage, L’Officiel Decoration to L’Officiel Watch & Jewellery

เตรียมพร้อมพบกับนิตยสารแฟชั่นที่เก่าแก่ที่สุดจากปารีสในฉบับภาษาไทย นิตยสาร L’Officiel จะเปิดตัวฉบับแรกในเดือนมีนาคมนี้ แต่ L’Officiel จะไม่ได้มาแค่ฉบับแฟชั่นสุภาพสตรีเท่านั้น แต่ยังมาทั้งฉบับผู้ชาย ฉบับเดินทาง ฉบับแต่งบ้าน และฉบับเครื่องประดับ - L’Officiel, L’Officiel Hommes, L’Officiel Voyage, L’Officiel Decoration และ L’Officiel Watch & Jewellery

Also, check out this video interview with Marie-Jose Jalou giving kind words of welcome to the L’Officiel Thailand team. At the end of the interview Marie-Jose Jalou talks about a story that she did with her father in Thailand in 1968, and it’s absolutely AMAZING!

Can’t wait to see the first issue out in 2 weeks, and yes there is a fashion story by me in L’Officiel Hommes too.

ฟังบทสัมภาษณ์พิเศษจากบรรณาธิการบริหารฉบับแม่จากปารีส พร้อมๆกับข้อความต้อนรับสมาชิกใหม่ของฉบับภาคภาษาไทยจาก Marie-Jose Jalou นอกจากนั้นที่ด้านท้ายของบทสัมภาษณ์เธอยังกล่าวถึงงานถ่ายแฟชั่นในช่วงปี 1968 ที่เธอกับคุณพ่อของเธอได้เดินทางมาถ่ายทำแฟชั่นที่เมืองไทย ซึ่งแฟชั่นเซ็ทดังกล่าวสวยงามมากจริงๆ

อีกไม่นานแล้วล่ะที่ฉบับแรกในภาคภาษาไทยจะวางแผง และในฉบับแรกของ L’Officiel Hommes ก็จะมีงานถ่ายแฟชั่นของฉันรวมอยู่ด้วยเช่นกัน เรื่องเก๋ๆแบบนี้ ป็อปปี้ไม่มีทางพลาดแน่นอน :-)

One Comment

  1. That is so great that L’Officiel is finally in Thailand!! All ZOOM team is so happy!
    We and our models are really greatful to take a part in it.
    We wish to all L’Officiel Thailand team success and endless inspiration!

Leave a Reply

*